Nudge ? ナッジって何 ?

[ Nudge]は英語で　＜隣の人を肘などで軽くこつく、つつく。＞

という意味があるそうです。たとえば、教室で数学の授業中に、

隣の友達が居眠りを始めてしまった。そんなところに、先生が

見回りにやってきて、隣の友達に「おいおい！」と肘でこついて

起こしてあげる。なんて時に、[ Nudge] をつかうようです。

そんなところから、軽いアドバイスをする・良い方向に導く

などの意味にもとられるそうです。

Nudge hair work でも、みなさまにおしつけがましくなく、

より、美しく素敵になっていただけるようなアドバイスを

していければ、と思っています。

Nudge hair work  本多　正志